Une jeune architecte avec 4 ans d’expérience, à Ottawa, bénéficie automatiquement d’un “AI Overview” sur Google alors que mes 20 ans de pratique, de manifestes, de chantiers en terre crue et plus de 10 000 m² construits dans l’Océan Indien restent invisibles aux yeux des modèles génératifs. Ancrés et entraînés prioritairement dans les serveurs nord-américains,…
read moreLa richesse méconnue de l’héritage Swahili au service de la résilience bioclimatique dans l’architecture littorale malgache Très rapidement comme par un jeu du destin, dans le prolongement de mes travaux présentés à la Biennale Pan-africaine de Nairobi (réflexions et productions qui ont tout de même commencé en Juin 2025), je me retrouve embarquée dans une…
read moreAu cœur de Nairobi, le Kenyatta International Convention Centre (KICC) constitue l’un des repères les plus emblématiques de l’architecture kenyane d’après-indépendance. Conçu en 1967 par l’architecte kényan David Mutiso et l’architecte norvégien Karl Henrik Nøstvik, puis inauguré en septembre 1973, cet ensemble moderniste associait l’ambition d’un équipement international aux traditions, aux aspirations et au contexte…
read moreTitle of Exhibition : VINTANA Concept, research and design: Joan Razafimaharo. Visualisation and drawings: Joan Razafimaharo. Images: © Joan Razafimaharo, unless otherwise stated. Curatorial text : Madagascar is known for its endemism and extraordinary biodiversity, yet the philosophical worldview through which Malagasy people understand the world remains far less widely known. It is expressed in the…
read moreÀ quelques semaines de son ouverture, la première Biennale panafricaine d’architecture s’apprête à faire de Nairobi un vaste espace de dialogue sur l’architecture, les villes, les paysages, les matériaux et les futurs du continent. Prévue du 7 au 11 septembre 2026 au Kenyatta International Convention Centre et dans plusieurs lieux de la capitale kenyane, cette…
read moreJ’ai commencé mon manifeste par : « L’avenir de Madagascar réside dans la réactivation de son intelligence interrompue — matérielle, spatiale, écologique et culturelle — et dans sa mise en partage comme ressource continentale. » J’ai appris tout récemment, genre il y a 4-5 ans, qu’une branche de la famille de maman venait de Betsizaraina.…
read moreLe destin, ou plutôt une carrière guidée par la passion et l’engagement pour toute chose éthique et pro, m’a menée, pour un projet en architecture, chez le plus grand producteurs mondial de Cacao. Pour ceux qui me connaissent, mon branding tourne autour de l’architecture, ma vie de maman de 4 et … du chocolat. Il…
read moreAu marché Forum d’Adjamé, me voilà assise bien sage, en attendant que mon collègue négocie ses achats en dioula, qu’il parlait avec un accent bambara. Effectivement, je ne devais piper mot, surtout pas en français, car mes capacités de marchandage étaient déjà très minables, et en plus les dames me prenaient pour une Chinoise !…
read moreTous les matins pour aller travailler je traverse le “petit Manhattan” africain épicentre du Miracle Ivoirien en Architecture. Cet essor urbain et architectural d’Abidjan (années 1960–1980) — une période de forte croissance économique qui a produit des édifices modernistes audacieux, hybrides et souvent bioclimatiques, symboles d’une ambition nationale de modernité . Ce serait trop facile…
read moreLisy Mianjoria, roman de science-fiction malgache de Mose Njo, place Antananarivo dans un horizon de menace, de mémoire et de transformation. À travers Lisy, jeune femme revenue dans la capitale pour en infléchir le destin, le récit ouvre un imaginaire du futur pensé depuis Madagascar, dans sa langue, depuis sa ville, depuis ses propres lignes…
read moreLa question de la création d’une école d’architecture à Madagascar traverse aujourd’hui les discussions avec une intensité particulière, parce qu’elle touche à quelque chose de fondamental, à savoir la capacité à former localement, dans la durée, des architectes en prise directe avec les réalités du territoire et les enjeux propres au pays. S’inscrire dans cette…
read moreÀ la fin de l’année 2025, je tombe sur le séminaire UE492 – Réparations, restitutions et post-esclavage (1791-XXIe siècle),https://esclavages.cnrs.fr/vie-scientifique/seminaire/reparations-restitutions-et-post-esclavage-1791-xxie-siecle-ue492/ organisé par l’EHESS / l’ENS Paris-Saclay, que j’ai trouvé en ligne et auquel je me suis inscrite sans hésiter. La raison est simple : je m’éduque pour mieux comprendre. Il existe un énorme gap de connaissance…
read morephotos : le dernier chantier que j’ai mené à Tana, et qui rassemble ce que je connais de plus sophistiqué et, en même temps, de plus sobre dans mon expérience de la construction à Madagascar : économie circulaire, limitation du tout-bois, terre compressée, retrofit, réduction des déchets et fast-track. merci a Mario Karl d’avoir bien…
read moreKéré est l’exception la plus documentée et la plus radicale : fils du chef d’un village sans école ni électricité à Gando, Burkina Faso — le premier enfant de sa communauté à avoir été scolarisé. Il a accédé à Berlin grâce à une bourse du gouvernement allemand pour apprendre la menuiserie, avant d’être encouragé par…
read moredès Ambararatabe, on réalise qu’on est coincés dans une autre version de Madagascar celle où le temps se dilate. le moment où on accède dans le hameau d’Ambatofotsy, on se sait un peu perdu déboussolé. il y a de ces expériences de vie qui vous mettent du beaume au coeur rien qu’en prononçant : Bongolava.…
read moreConstruire un pays ne se fera ni par le titre, ni par l’image Il existe aujourd’hui deux manières très efficaces de produire de l’autorité dans le champ architectural sans produire nécessairement la même profondeur de contribution. La première passe par l’institution: un mandat, une centralité visible, et l’on, même l’IA, finit par confondre fonction et…
read more**** pour anticiper les grands financiers calculateurs qui se basent sur le coût émotionnel et non le rationnel et le gros bon sens, voici une courte étude des coûts basés sur nos expériences. Je m’excuse d’avance pour le parti pris car je préfère utiliser la BTC pour toutes les raisons décrites en-dessous) **** Dans une…
read moreL’industrie du chocolat fonctionne souvent selon un modèle où le cacao est produit dans les pays d’origine, puis exporté brut pour être transformé ailleurs. Résultat : une grande partie de la valeur ajoutée quitte le territoire producteur, tandis que les agriculteurs et les communautés locales en retirent peu de bénéfices. Beyond Good a choisi une…
read moreI am pleased to share that I have joined Architecture49 as a Project Manager, contributing to the launch of new construction projects in Canada and in the World, currently based in Ottawa. I am particularly proud of the trust placed in me and grateful for the opportunity to assist a high-level, multidisciplinary team engaged in…
read moreIntroduction Between 2015 and 2025, Trano Architecture https://www.trano.mg/ experimented with an alternative organizational model in a context where conventional architectural practice structures were often ill-adapted to local realities. The firm progressively adopted high autonomy, remote collaboration, above-market compensation, and sustained investment in human capital through paid training and certifications. This model was grounded in trust,…
read moreMes remerciements à L’Express de Madagascar pour cette opportunité de partager mon avis de technicienne sur la Reconstruction de Toamasina après le passage de Ganzani ce mois de Février 2026. https://www.lexpress.mg/2026/03/joan-razafimaharo-il-devient-urgent-de.html Joan Razafimaharo est architecte, diplômée d’une MMaîtrise en Architecture de l’Université de Montréal, et membre de l’Institut Royal d’Architecture du Canada ainsi que de…
read morePendant la première partie de ma vie, j’ai avancé avec mes responsabilités, mes intuitions, ma rigueur. J’ai bâti, j’ai porté, j’ai créé, j’ai tenu. J’ai même fondé ma propre firme. Ce parcours plus qu’un effleurement passif est fait d’initiatives réelles, de travail dense, de choix courageux et d’une capacité constante à produire de la valeur…
read morephotos : Bâtiment en Briques de Terre Crue pour l’Ecole Hotelière VATEL à Mamory Ivato par www.trano.mg Il y a des architectes qui commencent leur carrière le jour de la remise du diplôme. Et puis il y a ceux dont le parcours débute bien plus tôt — le jour discret où une intuition s’installe. Pour…
read moreJ’ai beaucoup construit à travers Madagascar ces 15 dernières années. J’ai aussi beaucoup partagé. Des chantiers, des erreurs, des apprentissages, des colères, des convictions. Si l’on ne retenait que le vécu et le bâti, cela suffirait déjà à dessiner un parcours. Pourtant, pour une architecte, construire ne se limite pas à ériger des murs :…
read moreWhy these articles?Is it to give the impression of someone who wants to appear highly cultivated, whose curiosity never seems to reach its limits? Or simply because I have been able to use the tools we all have at our disposal to help bring forth a different narrative about Malagasy civilization?In any case, the “jam”…
read moreA heartfelt thank you to the curator UB Ihoby Rabarijohn for her vision, persistence, and determination. Thank to her dedication this exhibition will be more than an artistic gathering — it becomes a platform to raise awareness about our forests, to give space to the guardians and activists who protect them, and to celebrate the…
read moreNy vato natsipin’ny mpanorina-trano e, No indro nalaina natao fehizoro ; Le Centre Maternel et Infantile de Marohoho Tsimbazaza inauguré aujourd’hui Refuge Victoire Rasoamanarivo recevra dès le début 2026 une soixantaine de mères vulnérables avec leurs petits enfants pour intégrer un programme de soins et de réinsertion. Le Centre Maternel et Infantile de Marohoho est…
read moreAujourd’hui Antananarivo dans ses plaines jadis majestueuses s’effondre sous son propre poids qui lui s’écroule sous celui de la spéculation foncière. Dans la plaine du Betsimitatatra, la terre que l’on déplace détruit plus que la pluie. Le remblai devenu une monnaie d’échange transforme un terrain inondable, rien de moins qu’une rizière, à bas prix, en…
read moreLa mobilisation de la Gen Z en 2025 a révélé l’ampleur d’un mal-logement longtemps banalisé à Madagascar, particulièrement visible dans les cités universitaires. Je m’interroge sur cette réalité à travers les dynamiques urbaines et héritages qui structurent la crise du logement ; l’université comme miroir de ces inégalités, de l’Université d’Antananarivo au création des campus…
read moreI just submitted to the family committee, which commissioned me for the renovation, our budgeting and design. Of course, I took advantage of nostalgia to recall our love for this special house in the heart of Antananarivo. I will share later a series of photographs from the last century where you can easily identify its…
read moreMon article explore la quête d’une théorie de l’architecture malgache, en retraçant ses origines spirituelles et techniques depuis le trano kotona ancestral jusqu’aux influences créoles et coloniales qui ont façonné le paysage bâti de l’île.J’y interroge les ruptures imposées par la modernité, les normes figées depuis l’indépendance, et la difficile réconciliation entre pratiques vernaculaires, innovations…
read moreCes derniers temps, nous étions tous tellement absorbés par les évènements avec un développement d’une intensité historique que nous en avions oublié jusqu’à célébrer la floraison des jacarandas. J’ai vu en grandissant que cette saison, qui coïncide avec le Lohataona, constitue aussi un indicateur urbain et historique. Introduit depuis l’Amérique du Sud au XIXᵉ siècle…
read moreManifeste technique pour une gouvernance territoriale durable Ce manifeste articule trois traditions intellectuelles — l’économie institutionnelle (North), la gouvernance collective (Ostrom) et la citoyenneté urbaine (Amin & Thrift). Ces approches se rejoignent sur un principe fondamental : la continuité. Un pays se construit non par l’accumulation de réformes, mais par la cohérence de ce qu’il…
read moreLe 4ᵉ arrondissement d’Antananarivo, souvent réduit à ses clichés de “centre-ville élargi”, est en réalité un territoire charnière où s’entrecroisent les lignes de pouvoir, de mémoire et de survie. Entre les hauteurs et les vallées de Soanierana, le quartier concentre les contrastes les plus vifs de la capitale : les bâtiments ministériels et les marchés…
read moreFinally…I was assigned to start the renovation for our 2nd family house. I know I know it took me 5 years to finalize the 1st family home trano gasy one in Mahamasina. both of course are dated from early XXth century. both located in ZPPAUP heritage protected areas. both are present on oldest photographs taken…
read moreLes circonstances ont dégénéré à une vitesse folle aussi vite que l’apparition de la crise actuelle …c’était quasiment la veille. Nous n’avions pu qu’exprimer notre solidarité envers ces centaines d’emplois perdus, ces lignes de vie brutalement interrompues. L’entrepreneuriat à Madagascar n’est pas pour les plus sensibles — encore moins pour ceux qui manquent de hazodamosina,…
read moreEn 2015, j’ai eu l’opportunité de participer au monumentale ouvrage, ma 1ère expérience panafricaine en architecture, the Architectural Guide Subsharan Africa DOM Publisher et j’ai eu l’opportunité de rédiger cet article “From Great Expectations to Great Deficit : Madagascar’s Subsidised Housing Projects” https://share.google/hQuYj7fUsJyt8JgCt. Mais bon…depuis je n’ai pu construire un seul m2 de logement social…
read moreDans les Hautes Terres, il occupe le centre du village. Comme le souligne François Noiret (L’histoire des institutions villageoises à Madagascar, 2004, p. 87) : « le kianja central est le lieu de la communauté par excellence ; on y discute des affaires publiques, on y rend la justice, et c’est là que se manifeste…
read moreMahamasina est un véritable palimpseste urbain et politique. Ce lieu, dont le nom renvoie au sacré (mahamasina : rendre saint, consacrer), a vu se superposer les usages militaires, coloniaux, civiques et populaires depuis le XIXᵉ siècle. Il servait de terrain de manœuvres pour l’armée royale, instrument de centralisation et de modernisation du pouvoir sous Ranavalona…
read moreL’urbanisme hérité de la colonisation n’est pas qu’un décor pittoresque ; c’est un outil de pouvoir.Dès la fin du XIXᵉ siècle, les administrations françaises, britanniques ou portugaises ont déployé un véritable urbanisme de ségrégation, mêlant hygiénisme et logique militaire. On parlait alors de cordon sanitaire, de zone neutre ou de ville double : une bande…
read moreTravailler sur un chantier en période de crise, c’est accepter d’avancer sur un sol qui bouge. Les devis se renégocient chaque semaine, les taux de change s’emballent, le prix du ciment ou du carburant change entre la signature et la livraison. Les contrats deviennent alors des documents vivants : clauses de révision, paiements échelonnés, pénalités…
read moreWhile traveling and discovering firsthand the marvel of Mudéjar woodwork, I kept sharing photos with contractors working on very specific projects, hoping to spark ideas. They, in turn, shared their own methods for evolving toward that style—when suddenly Mario exclaimed, “You guys are copying Ambohimanga!” Someone nearby gently added, “We really should hire Zafimaniry carpenters—with…
read moreWith Mr. and Mrs. R., it has grown into a friendship based on mutual kindness, rooted in professionalism and a shared pursuit of quality through rationality—while acknowledging our responsibilities toward future generations. That’s a long way of saying we’re cut from the same cloth, and we’ve understood that only perseverance and integrity will move this…
read morea very expert colleague asked me recently. My response was something like: “Well, we just tell clients that a good shading over a window does the job.” But I knew I needed to explain myself better. Back in architecture school, I was trained to use bioclimatic and thermal comfort charts—plotting temperature, humidity, air flow, and…
read moreAvant la pénétration coloniale et missionnaire, l’architecture au Burundi relevait de traditions vernaculaires étroitement liées aux modes de vie agro-pastoraux et à l’organisation sociopolitique monarchique. Le style le plus emblématique était celui de la hutte royale en chaume, désignée localement par le terme rugo. Cet espace résidentiel circulaire, construit en matériaux végétaux, constituait le centre…
read moreJe partage moins souvent les rendus sur les réseaux, non pas parce qu’on n’en produit plus, mais j’ai tendance à penser que ces images édulcorées (pour la plupart) ne véhiculent plus vraiment de message supra transcendant.Oui, c’est joli. Ça fait mahay be. On dirait que c’est moderne.Mais du coup, si la presque totalité de nos…
read moreLa saison cyclonique se prépare au lendemain de la dernière saison, et avec elle, l’éternel dilemme : comment bâtir pour demain sans renier ses traditions ? Depuis 2019, j’ai fait de cette question un petit enjeu personnel énorme, traquant chaque kilowattheure gaspillé et CO2 émis dans l’ombre des bâtiments à concevoir et à rénover sur…
read moreJ’aurais aimé commencer ce texte par des références rigoureusement scientifiques et culturelles sur la typologie architecturale malgache, en lien avec la cosmogonie qui sous-tend nos croyances. Mais après de nombreuses observations et lectures, il m’est apparu que plusieurs points nécessitent des réflexions approfondies sur la théorie de l’architecture à Madagascar, son syncrétisme et ses multiples…
read moreLa saison cyclonique est à nos portes. Il nous reste quelques mois pour préparer toiture et épargne, car si nous ne nous engageons pas dans les travaux dès maintenant – que ce soit les fondations ou la signature de contrats – bah, la période de soudure sera synonyme de dèche. Lorsque j’ai étudié au Québec…
read moreIt was a profound honour to bring The Ages of Woman workshop to African Women’s Development Fund‘s Knowledge Circle, where feminist theory and lived experience converge. As a spatial designer for women’s shelters and healing spaces, I’ve come to understand that true empowerment lives in the intersection of physical environments and embodied practice. This 45-minute…
read more